"Le Secret" - Charles va à la rencontre de Jim et lui demande de lui montrer son secret.