Le réalisateur Joe Carnahan évoque ses polars préférés...