"Triangle amoureux" - Carter (John Krasinski) suprend Dodge (George Clooney) et Lexi (Renée Zellweger) au retour de leur escapade nocturne...