"Aveu" - Roy (Josh Brolin) confesse à Dia (Freida Pinto) avoir été le témoin d'une scène érotique.