"Passage à tabac" - Alors que Martin (Liam Neeson) se fait passer à tabac, il est sauvé in extremis par l'arrivée de Gina (Diane Kruger).