Mentre passeggia nel bosco, Maja inciampa e cade perdendo i sensi; nello stesso momento Florian prova delle brutte sensazioni.