Hyper-inflammation is a hallmark of severe Covid-19. New research shines a light onto one of the potential causes: infection of monocytes and macrophages.