Tom Grennan was the victim of an 'unprovoked' attack after his concert in New York City, a statement on behalf of the British singer says.