Ewan McGregor and Mary Elizabeth Winstead Family Drama Is ‘Behind Them Now’