Curry showed off all his silky handles to help the Warriors clinch their series with the Nuggets in five games