Stagecoach has added a ban on Confederate flag displays and other "divisive" or "racially disparaging:" symbols on the site.