Franck (L'amour est dans le pré) "ouvertement" recadré par la production : cette habitude qui a beaucoup dérangé