A Melbourne mother and father are calling for an independent review into their daughter's death, after they were told their eight-year-old could be discharged from hospital, only for them to deteriorate quickly and die within hours.