Pete Davidson CONFIRMS Saturday Night Live exit as he pens emotional post