Experts with the Union of Concerned Scientists say extreme heat linked to climate change and overlapping weather disasters are putting more Americans at risk.