The Queen’s favourite take-out dish revealed and it will leave you surprised