Asal Usul Nama Crazy Rich, Dari Novel Hingga Celoteh Raffi Ahmad