The Portuguese forward has not travelled to Thailand with Man United for pre-season for 'family reasons'