Selina sospetta che dietro all'atteggiamento collaborativo di Ariane si celi qualche secondo fine. Christoph invita Rosalie alle cantine dell'hotel per degustare il whisky acquistato e la bacia.