Les mêmes images reviennent de façon récurrente à chaque vague de chaleur : des personnes se rafraîchissant ou s’amusant sous l’eau projetée dans la rue par des bouches à incendie forcées. Une pratique pourtant interdite et punie par la loi. Images ici à Saint-Denis en Seine-Saint-Denis.