Côr Meibion y Brythoniaid surprise former member David Edwards with a special performance on his birthday