Lara Fabian — "Voir un ami pleurer" (Jacques Brel) | (Live À L'OLYMPIA : 2003)br Artiste : Lara Fabian br br Voir un ami pleurer ( Jacques Brel) - Éditions : Inéditbr Album : LARA FABIAN : EN TOUTE INTIMITÈ br Album musical de Lara Fabianbr LIVE À L'OLYMPIA : 2003br br Un spectacle enregistré À L'OLYMPIA les 2 et 3 février 2003 br Production exécutive du spectacle : Annette & Jean-Claude Camus pour Camus & Camus Production - Thierry Suc pour TS3 br Dirction Artistique et Production : Lara Fabian et Rick Allisonbr Dirction musicale, arrangements & piano : Pierre Grimardbr Conception des lumières et décor : Fred Peveribr Sonorisation : Patrice Cramerbr Photographies : Joanne C. Azoubelbr Graphisme : \FkGBbr Coordination de production : François Biais et Franck Diguetbr Réalisation son : Rick allison et Patrice Cramer br Production Exécutive du Film : Michel Jankielewicz pour Yanké Inc.br Réalisation vidéo : Yankébr Universal br LO 00309br EDV 17 - 981 053 2br Label : Polydorbr © 2003 Les Productions Clandestinesbr EN TOUTE INTIMITÉ : Lors de la tournée 2002, qui fait suite à son album Nue, Lara Fabian donne un concert privé qui lui donne l’idée d’enregistrer En Toute Intimité, un album aux arrangements acoustiques soignés. Les arrangements de Benoit Groulx, Anthony Rozankovic, Jeff Fisher et Pierre Grimard, ainsi que la mise en scène de Lewis Furey donnent un nouveau ton.br Dans une ambiance confidentielle, Lara Fabian propose un univers fait de magie, d’émotion et presque de mystère, accompagnée tantôt du seul piano, tantôt du piano et d’un quatuor de cordes. Lara Fabian, peut-être forte des critiques passées sur son chant trop démonstratif de sa puissance vocale, dévoile ici une voix plus douce, retenue et nuancée et y gagne en force.br Cet album live est un résumé de son œuvre. Elle reprend les plus grands tubes de sa carrière et les revisite avec beaucoup d’émotion, de « Je t’aime » à « Immortelle » en passant par « Tu es mon autre ». Sa version de « Bambina » avec pour seul accompagnement la guitare acoustique de son compagnon Jean-Félix Lalanne lui donne une nouvelle couleur. Elle reprend aussi de grands noms de la chanson comme Jacques Brel (« Voir un ami pleurer »), Charles Aznavour (« Comme ils disent ») et Renaud (« Mistral gagnant »), ainsi que « Caruso » de Lucio Dalla (déjà interprétée avant par Luciano Pavarotti ou Florent Pagny). Lara Fabian revisite également un thème de La Traviata de Giuseppe Verdi (« Addio del passato »), « Calling You » de Jevetta Steele (connu pour avoir été le thème du film Bagdad Café, de Wim Wenders) et plusieurs chansons de Starmania, dont elle offre un medley. br Dans une ambiance minimaliste, entourée d’instruments acoustiques, Lara Fabian dévoile une nouvelle facette d’elle-même. C’est une véritable mise en scène où les larmes et les sourires se succèdent.