The Godson family could be kicked out of their home in Hertfordshire because their eight parrots are annoying neighbours by making too much noise.