Meteorologist David Bernard received a letter from a viewer saying “Nice job predicting the weather” and then finished with a dangerous slur.