The new plug-in hybrid electric NX 450h is compact and sporty — its contrasting curved surfaces, sharp angles and unique spindle grille making it a touch of a non-conformist among cookie-cutter SUVs.