Христо Грозев, Bellingcat. Как мы нашли палача, пытавшего украинского военного