'Hamilton' creator Lin-Manuel Miranda has responded publicly to a Texas church’s highly criticized production of 'Hamilton' that was live-streamed earlier this month.