Steven Seagal has hailed himself a “diplomat” during an appearance on Russian state media to defend his visit to a prisoner of war camp where Ukrainian inmates were last month burned to death.