It's been announced that Dan Levy will join the popular Netflix show Sex Education. Meanwhile, the newest season of American Horror Story will feature Charlie Carver, Isaac Powell and more.