Un gros mot par phrase, Jeff Panacloc choque les téléspectateurs de Mask Singer