David réaménage entièrement sa boulangerie pour permettre à son ancien apprenti amputé de revenir travailler à ses côtés.