After flooding, some used cars can be repaired and resold in other parts of the country without the buyer knowing about their flood history. Know what clues to look for before buying a used vehicle.