Donald spoke of how he was told of the monarch's death while on the 18th green, describing it as a 'shock'