High-tech drones are the latest big thing in modern warfare. But the kind you can buy off the shelf to play with at home can also be helpful in times of need, as Ukrainians are discovering.