Mille vols annulés, quelques passagers bloqués et davantage de retards que d'habitude: le trafic aérien en Europe a été perturbé vendredi par une grève des aiguilleurs du ciel français.