The Pole turns 34 today - but he's showing no signs of slowing down, with a new challenge at Barcelona.