When an airline passenger was told she couldn’t bring her pet fish on the plane, two Southwest employees took in the fish for four months until she could reunite with him.