Moscow says it has withdrawn its troops from Lyman, a key town in the Donetsk region of eastern Ukraine, part of the territory that Russia claims to have annexed.