Colts running back Nyheim Hines will not return to Thursday Night Football after sustaining a concussion in the first quarter against the Broncos, according to multiple reports.