pJody New, 45, admitted careless driving after he was caught driving through a red light near a secondary school in Swindon, Wiltshire, narrowly missing a student crossing the road on a bike.