Netflix: número de novos assinantes surpreende a própria plataforma