A car bomb and shooting attack on a hotel in the Somali city of Kismayu killed nine people on Sunday before security forces ended the siege at the hotel and killed the attackers, a regional official said.