The Royal Commission into veteran and defence suicide has heard from parents of a soldier who died by suicide at a barracks in Darwin earlier this year calling for better support for defence personnel who sustain injuries while serving.