Udoka is being lined up by the Brooklyn Nets, who already find themselves in an almighty tangle this season