The legendary defender's career will end after Saturday's match against Almeria at the Camp Nou