Los republicanos recuperan espacio en el Congreso pero quedan por debajo de las expectativas.