"The Good Nurse" is a shocking movie, but what's factually right and wrong? For this list, we’ll be looking at what’s real and what’s fiction in Netflix’s crime drama.