Sylvester Stallone has learned to prioritise his family over his career and no longer "obsesses" over getting Hollywood roles.