One of the UK’s first transgender police officers, Skye Morden, said battling trolls was like "swimming through a sea of hate".