U.S. intelligence officials have compiled what it calls a classified report detailing extensive efforts by the United Arab Emirates, a close ally of the United States in the Middle East, to manipulate the American political system.